Hallo Frank
wenn ich Du wäre würd ich lieber den Holzvergaser in die Garage und den Puffer ins Haus stellen
denn der Wärmeverlust am Puffer heizt damit Dein Haus und verpufft nicht nutzlos in der Garage.
Zudem ist der Dreck den Holz heizen einmal nach sich zieht besser in der Garage untergebracht als im Haus
und du kannst auch schön eine größere Fuhre Holz direkt neben den HV packen
Ob das Volumen des Edelstahlinnentanks nun 200Liter oder 500Liter beträgt spielt keine große Rolle ausser wenn Deine Abnahmemenge recht groß ist
Da der Innentank ja unisoliert im Puffer hängt ist er auch als Puffervolumen zu rechnen
ist nur eine Preisfrage 500Liter kosten etwas mehr als 200
Bernhard